[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

AFGHANISTAN:
Det blev en travl mandag eftermiddag for artilleri-pejleradaren ARTHUR i Afghanistan. Den danske radar registrerede indkommende mortérild mod en fremskudt base i det sydlige Afghanistan i Helmand-provinsen.

Den effektive radar pejlede lynhurtigt, hvor mortérilden kom fra, og allieret artilleri besvarede ilden. Det lykkedes for ISAF-styrkerne at nedkæmpe oprørernes affyringssteder ved hjælp af den danske ARTHUR pejleradar.

Ingen danskere er kommet noget til.

IRAK:
Omkring middagstid i går blev der affyret indirekte ild mod et område i nærheden af Camp Einherjer. Ingen af nedslagene var i nærheden af lejren, og ingen danskere kom noget til.

Deadline kl. 10 dansk tid.