[Oprindeligt publiceret af Flyverstaben]

Det er efterhånden to uger siden, at Hercules flyet med halenummer B-538 lettede fra Aalborg og drog mod varmere himmelstrøg i Kabul Internationale Lufthavn. Detachementet ankom til næsten sommerlige temperaturer, men i den forløbne uge har vejret ændret sig, således at det nu oplever nattefrost og kun ca. 10 graders varme om dagen.

Vejret har dog ikke indvirkning på missionerne, som primært flyves til støtte for hæren. Den forløbne uge har budt på flyvninger til Kandahar og Camp Bastion med passagerer og gods, men også transport for ISAF af to køretøjer til Farah i den vestlige del af landet. B-538 opfører sig eksemplarisk, hvorfor mekanikerne bruger mest tid på at omkonfigurere lastrummet, hvilket vil sige tage sæder ud og ind, samt at fjerne sand og støv.

Ifølge detachementets logistic commander, KN Torben Kølbæk, er detachementet ved godt mod. De kan se frem til endnu fire ugers operationer i Afghanistan, inden det er tid til at returnere til Aalborg.