Computer-undervisning på afghansk

AFGHANISTAN: Den 8. januar var en stor dag på garnisonen ved 3. brigade, 215 korps i Helmand-provinsen. Efter flere måneders forarbejde satte de første afghanske soldater sig på skolebænken for at lære, hvordan man bruger en computer.
17. januar, 2011 - Kl. 15.30
[Oprindeligt publiceret af Flyverstaben]

Undervisningen foregår på nogle ældre, bærbare computere, som det danske OMLT (Operational Mentoring and Liaison Team) hår lånt ud til afghanerne. OMLT har også sørget for penge til at købe dari/farsi-tastaturer med arabiske tegn samt mus.


De afghanske soldater sidder klar til at blive undervist i brug af computere til PowerPoint-fremstilling. (Foto: René Ebbesen)

Eleverne på det første hold er primært officerer og befalingsmænd fra de enkelte sektioner på garnisonen. Undervisningen foregår på garnisonens brandstation, som har et udmærket undervisningslokale, der i det daglige bliver brugt til at uddanne brandfolk og undervise i førstehjælp. 

Planen er med tiden at bruge computerne til både engelsk- og radio-undervisning, men i første omgang drejede det sig om at lære at lave Powerpoint-præsentationer.


Garnisonskommandanten, oberst Rauf, (t.v.) var også mødt op til kursusstart for at se til sine folk. (Foto: René Ebbesen)

Begejstring over at være først

Kravet til deltagerne i træningen var, at de skulle være blandt de daglige brugere af computere og have som en af deres opgaver at udarbejde PowerPoint-præsentationer til diverse briefinger.

På længere sigt vil undervisningen vise sig at være en god investering, da afghanernes viden om computere sammenholdt med deres engelskkundskaber ligger milevidt fra det niveau, vi kender i Danmark.

Selve dagen blev en stor dag for garnisonen, idet den fungerende korpschef, general Farok, mødte op til opstarten af undervisningen. Han hilste på alle eleverne og holdt efterfølgende en tale for forsamlingen, hvor han pegede på, hvor vigtig uddannelse er for både Afghanistan og den enkelte soldat.

Efter begejstringen over at være de første til at deltage i undervisningen havde lagt sig, tog arbejds-iveren til, og eleverne gik til computerne med krum hals. Kurset løber over fire uger; én time om dagen, fem dage om ugen. På den måde kan deltagerne også varetage deres primære opgaver.


Eleverne lyttede godt efter indtoduktionen, inden undervisningen gik i gang. (Foto: René Ebbesen)

Stolt dag i vente

Nu venter vi med spænding på, at eleverne om fire uger får udleveret deres kursusbevis. I Afghanistan gør man meget ud af at fejre, når man har afsluttet en uddannelse. Det gør den enkelte elev ved stolt at vise sit bevis frem over hovedet og fremsige sit navn, efterfulgt af en form for ed, der går på, at soldaten har gjort dette for at hjælpe sit land.

Undervisningen er kommet i stand gennem et samarbejde mellem S6 (som står for signal- og kommunikationstjeneste, red.), kommunikationsafdelingen og den edb-ansvarlige på stedet, krydret med med stor portion velvilje fra både de danske mentorer og den afghanske ledelse.


Korpsets næstkommanderende taler til eleverne. (Foto: René Ebbesen)