[Oprindeligt publiceret af Forsvarskommandoen]

TV 2 Nyhederne har begæret aktindsigt i alle dokumenter vedr. tolken Mohammed Ismael, der har arbejdet for den danske bataljon i Irak, omfattende journalliste, al korrespondance og alle dokumenter og notater vedr. Mohammed Ismael og hans sag.

FKO svar

1. Forsvarskommandoen (FKO) fremsender hermed - med henvisning til ref. a. - sin afgørelse af Deres begæring om aktindsigt jf. ref. b. vedrørende tolken Mohammed Ismael.

2. FKO skal oplyse at have modtaget aktindsigtsbegæringer fra andre nyhedsmedier vedrørende samme sag. For ikke at udøve forskelsbehandling har De som følge heraf modtaget den samme afgørelse med tilhørende akter vedlagt.

3. Der er i relation til deres begæring identificeret vedlagte akter omfattende e-postkorre¬spondance ved FKO og Hærens Operative Kommando (HOK) vedrørende sagen.

4. FKO skal henlede Deres opmærksomhed på de sorte udstregninger i en række af akterne. Disse ekstraheringer er udført efter offentlighedslovens § 12, stk. 1, nr. 1 om enkelt¬personers private forhold.

5. Denne afgørelse kan påklages til Forsvarsministeriet, Holmens Kanal 42, 1060 København K.