Nyheder
Forlig
Døgnrapport
Arrangementer
Følg Forsvaret
Forsvarets arealer
Publikationer
Dansk hospitalsudstyr til irakisk hospital
I januar måned 2004, allerede inden vi skulle udsendes, havde vores forgængere på Irak hold 2 haft kontakt til hospitaler i Danmark. Formålet med dette var at forhøre hospitalerne om de lå inde med brugt hospitalsmateriel, der kunne være til gavn for de irakiske hospitaler i den danske bataljons ansvarsområde.
28. juni, 2004 - Kl. 02.00
[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]
Som resultat af denne forespørgsel, leverede Bispebjerg hospital brugt og stadig funktionsdygtigt materiel til Vordingborg kaserne. Der var tale om 55 hospitalssenge, en stationær og et mobilt røntgenapparat og en centrifuge til analyser af blodprøver. Herudover blev der leveret et antal kørestole, børnesenge og dropstativer. Alt materiellet blev transporteret fra København til Vordingborg, hvor det blev pakket i fire containere og sendt afsted med skib til Irak.
I marts måned 2004 ankom materiellet via det danske nationale støtteelement i den sydlige del af Irak.
Hospitalerne havde fået at vide, at materiellet ville ankomme og blev så bedt om selv at fordele materiellet efter, hvor der var størst behov for det.
Der findes to hospitaler i området, det ene i Al Qurnah og det andet i Al Medinah. Hospitalet i Al Qurnah er det største af de to med ca. 150 sengepladser, hvor Al Medinah hospital har ca. 80 sengepladser. Begge hospitaler er inde i en positiv udvikling og har via organisationer som ICRC, Premiere Urgence og Bechtel forbedret forholdene for både patienter og ansatte inden for de sidste par år. Der er ligeledes blevet ført en del militære midler ind i hospitalerne, via det civil-militære samarbejde.
Sundhedskomitéen i Northern Basrah Region besluttede, at alt hospitalsmateriellet skulle leveres til områdets største hospital i byen Al Qurnah ca. 10 km øst for den danske lejr Camp Eden.
Baggrunden for denne prioritering var, at Al Qurnah hospital betjener et større antal mennesker end hospitalet i Al Medinah. Der bor ca. 180.000 mennesker i Al Qurnah hovedkommune og ca. 110.000 mennesker i Al Medinah hovedkommune.
Alt imens vi gjorde klar til at køre materiellet ud til hospitalet, fik hospitalet ryddet det meste af dets gamle og ødelagte senge væk, så der var plads til de ny senge fra Danmark.
Transporten af hospitalsmateriellet blev foretaget, på forbilledlig vis, af transportsektionen i den danske bataljon. Med fire lastbiler og fire containere blev hospitalsmateriellet kørt ud til Al Qurnah hospital, der havde engageret en mindre hær af medarbejdere til at bære sengene ned fra lastbilerne og ind på hospitalets stuer.
Det går ikke altid hurtigt med arbejdet selvom der er rigtig mange irakiske arbejdere til at udføre det. Tværtimod ender det tit i diskussion om hvilken måde, man skal udføre arbejdet på. Det syntes dog ikke at være tilfældet denne dag.
Hospitalets medarbejdere bærer en seng båret ned fra lastbilen og videre ind på hospitalet
Det forekom dog som en overkommelig opgave at flytte sengene, selvom vægten af hver enkelt seng overraskede de irakiske hospitalsmedarbejdere en anelse. I løbet af et par timer have de ikke desto mindre fået tømt lastbilerne for senge, kørestole og dropstativer.
Nu manglede der blot de to røntgenapparater og centrifugen, og det skulle vise sig at blive en opgave hvor Storm P-lignende remedier blev taget i brug. Irakerne insisterede på selv at bære apparaterne ned fra lastbilerne, men måtte dog erkende at de havde bruge for hjælp fra transportsektionens folk til opgaven.
Her måtte folk fra transportsektionen træde irakerne til undsætning, idet vægten af det stationære røntgenapparat kom som en overraskelse
Der blev taget utrolig mange billeder af især røntgenapparaternes vej fra lastbilen til hospitalets gang, hvilket sikkert skyldes, at de var over to timer og mange liter sved om at udføre denne komplicerede opgave.
Det lykkedes dog til sidst – og efter mange pauser – at få apparaterne til at makke ret og få dem ind på deres rette plads på hospitalet.
Røntgenapparaterne erstatter et delvist fungerende røntgenapparat fra 1960’erne.
I dag er alt materiellet i anvendelse, og forleden dag, hvor jeg besøgte hospitalet, så jeg hvorledes, de anvendte deres nye mobile røntgenapparat. Sengene, kørestolene og dropstativerne bliver anvendt på alle afdelingerne på hospitalet og erstatter meget gammelt og ødelagt materiel. Centrifugen har ligeledes fundet sin plads i hospitalets laboratorium.
Hospitalet i Al Qurnah, der er det største hospital i den danske bataljons ansvarsområde, sætter stor pris på det store stykke arbejde, der er blevet gjort i forbindelse med at få hospitalsmateriellet til Irak. Hospitalet fik stjålet store mængder materiel under krigen sidste år og har længe måtte tage sig til takke med, hvad der blev efterladt. Selvom hospitalsmateriellet fra Danmark er brugt, fejler det absolut intet og kan anvendes af hospitalet i mange år endnu.
Dette er med til at forbedre forholdene for patienterne på hospitalet i Al Qurnah.
Af kaptajn Kim Vestergaard Larsen
CIMIC/IRAK
Som resultat af denne forespørgsel, leverede Bispebjerg hospital brugt og stadig funktionsdygtigt materiel til Vordingborg kaserne. Der var tale om 55 hospitalssenge, en stationær og et mobilt røntgenapparat og en centrifuge til analyser af blodprøver. Herudover blev der leveret et antal kørestole, børnesenge og dropstativer. Alt materiellet blev transporteret fra København til Vordingborg, hvor det blev pakket i fire containere og sendt afsted med skib til Irak.
I marts måned 2004 ankom materiellet via det danske nationale støtteelement i den sydlige del af Irak.
Hospitalerne havde fået at vide, at materiellet ville ankomme og blev så bedt om selv at fordele materiellet efter, hvor der var størst behov for det.
Der findes to hospitaler i området, det ene i Al Qurnah og det andet i Al Medinah. Hospitalet i Al Qurnah er det største af de to med ca. 150 sengepladser, hvor Al Medinah hospital har ca. 80 sengepladser. Begge hospitaler er inde i en positiv udvikling og har via organisationer som ICRC, Premiere Urgence og Bechtel forbedret forholdene for både patienter og ansatte inden for de sidste par år. Der er ligeledes blevet ført en del militære midler ind i hospitalerne, via det civil-militære samarbejde.
Sundhedskomitéen i Northern Basrah Region besluttede, at alt hospitalsmateriellet skulle leveres til områdets største hospital i byen Al Qurnah ca. 10 km øst for den danske lejr Camp Eden.
Baggrunden for denne prioritering var, at Al Qurnah hospital betjener et større antal mennesker end hospitalet i Al Medinah. Der bor ca. 180.000 mennesker i Al Qurnah hovedkommune og ca. 110.000 mennesker i Al Medinah hovedkommune.
Alt imens vi gjorde klar til at køre materiellet ud til hospitalet, fik hospitalet ryddet det meste af dets gamle og ødelagte senge væk, så der var plads til de ny senge fra Danmark.
Transporten af hospitalsmateriellet blev foretaget, på forbilledlig vis, af transportsektionen i den danske bataljon. Med fire lastbiler og fire containere blev hospitalsmateriellet kørt ud til Al Qurnah hospital, der havde engageret en mindre hær af medarbejdere til at bære sengene ned fra lastbilerne og ind på hospitalets stuer.
Det går ikke altid hurtigt med arbejdet selvom der er rigtig mange irakiske arbejdere til at udføre det. Tværtimod ender det tit i diskussion om hvilken måde, man skal udføre arbejdet på. Det syntes dog ikke at være tilfældet denne dag.
Hospitalets medarbejdere bærer en seng båret ned fra lastbilen og videre ind på hospitalet
Det forekom dog som en overkommelig opgave at flytte sengene, selvom vægten af hver enkelt seng overraskede de irakiske hospitalsmedarbejdere en anelse. I løbet af et par timer have de ikke desto mindre fået tømt lastbilerne for senge, kørestole og dropstativer.
Nu manglede der blot de to røntgenapparater og centrifugen, og det skulle vise sig at blive en opgave hvor Storm P-lignende remedier blev taget i brug. Irakerne insisterede på selv at bære apparaterne ned fra lastbilerne, men måtte dog erkende at de havde bruge for hjælp fra transportsektionens folk til opgaven.
Her måtte folk fra transportsektionen træde irakerne til undsætning, idet vægten af det stationære røntgenapparat kom som en overraskelse
Der blev taget utrolig mange billeder af især røntgenapparaternes vej fra lastbilen til hospitalets gang, hvilket sikkert skyldes, at de var over to timer og mange liter sved om at udføre denne komplicerede opgave.
Det lykkedes dog til sidst – og efter mange pauser – at få apparaterne til at makke ret og få dem ind på deres rette plads på hospitalet.
Røntgenapparaterne erstatter et delvist fungerende røntgenapparat fra 1960’erne.
I dag er alt materiellet i anvendelse, og forleden dag, hvor jeg besøgte hospitalet, så jeg hvorledes, de anvendte deres nye mobile røntgenapparat. Sengene, kørestolene og dropstativerne bliver anvendt på alle afdelingerne på hospitalet og erstatter meget gammelt og ødelagt materiel. Centrifugen har ligeledes fundet sin plads i hospitalets laboratorium.
Hospitalet i Al Qurnah, der er det største hospital i den danske bataljons ansvarsområde, sætter stor pris på det store stykke arbejde, der er blevet gjort i forbindelse med at få hospitalsmateriellet til Irak. Hospitalet fik stjålet store mængder materiel under krigen sidste år og har længe måtte tage sig til takke med, hvad der blev efterladt. Selvom hospitalsmateriellet fra Danmark er brugt, fejler det absolut intet og kan anvendes af hospitalet i mange år endnu.
Dette er med til at forbedre forholdene for patienterne på hospitalet i Al Qurnah.
Af kaptajn Kim Vestergaard Larsen
CIMIC/IRAK