[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Vi startede 2004 hvor vi slap, endnu et årsskifte endnu et finansår. Det ses på IT sektionens kontorer, hvor der er travlt som aldrig før med at afslutte det forgange år og se fremad i det nye.

Posten har haft nok at se til, der er gået nogle tusinde breve og pakker igennem deres kontorer i forbindelse med julen. Terminalen i Skopje har heller ikke ligget stille med alle de, der skulle hjem på leave, og dem der kom fra leave. Derudover har vi alle vores daglige arbejde, der skal passes.

Nytårsaften var vi i Petrovec, 12 mand ud af 17 mand, alt hvad vi kunne samle. Aftenen blev holdt oppe ved det Norske kontingent, og nede i den Franske lejr (SYD), hvor vi bl.a. havde en forrygende aften i vores egne lokaler.

Aftensmåltidet bestod bla. af rensdyrsteg med flødestuvede kartofler, og det helt store kagebord. Den resterende del af aftenen gik med at komme rundt til de andre kontingenter, for at ønske godt nytår, og modtage gæster, der medbragte samme hilsen.

Vinteren har ramt Balkan, kulden ligger tungt over os, med temperaturer ned til - 10 grader. Vi får lidt sne næsten hver dag, hvilket giver landet en helt anden udstråling. Den første NSE skitur er arrangeret og bliver afholdt d. 07/01-04, ca. to timers kørsel syd for Petrovec.

En lille udvalgt gruppe fra NSE’et tager den første tur, med henblik på afprøvning af ski området. Vi i NSE/DANCON/KFOR ønsker alle et godt og lykkebringende nytår.