[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Valg i Kosovo.

Ugen har i øvrigt budt på en rigtig ”Indian summer” med temperaturer omkring 20 grader, og som I kan se er det skønt at kunne sidde udenfor i slutningen af oktober måned.



Det gode vejr nydes.

Dette var også ugen, hvor vi fik det første tegn på, at vi skal hjem igen, idet chefen og stabschefen for hold 12, som skal afløse os til februar, var på besøg for at se, hvordan tingene fungerer hernede. Så selv om vi har fire måneder tilbage, er det jo dejligt at vide, at hjemme i Danmark er man allerede i gang med at forberede vores afløsning.



Fra venstre ses STCH og CH hold 12.

Mandag og tirsdag kan vi vel henføre til de mere rutineprægede dage, hvor enhederne gennemførte patruljer i hele bataljonens ansvarsområde. Herudover kørte militærpolitiet en del patruljer sammen med FN-politiet. Dette primært for at vise, at KFOR og FN arbejder sammen mod det fælles mål at normalisere situationen i KOSOVO.

Onsdag modtog bataljonen besøg fra Hærens Logistikskole og Hærens Kampskole, der havde fået til opgave at uddanne bataljonen i en masse nye Non Lethal Weapons (NLW), på dansk ”ikke dødelige våben”, der giver enhederne flere strenge at spille på, såfremt der skulle opstå uroligheder igen. Her kan bl.a. nævnes skumgummikugler, stave, kanonslag samt lys og lasersigte til geværerne. Så der blev ivrigt undervist og trænet i de nye våben både onsdag og torsdag, så vi alle kunne være klar til valget lørdag, hvis det skulle blive nødvendigt.



Træning i NLW.

Fredag morgen deployerede hele bataljonen ud til en landsby i ansvarsområdet for at gennemføre en hus- og områdeundersøgelse. Målet med dette var at finde og beslaglægge ulovlige våben. Samtidig var det en god mulighed for at øve samarbejdet internt i bataljonen og eksternt, idet både franske, belgiske og britiske enheder deltog i operationen. Der blev i alt fundet fem våben samt en del uniformer og militærudrustning, så det må siges at være et godt resultat.


Militærpolitiet registrerer konfiskerede effekter.

Lørdag oprandt så den ”store” dag, hvor der skulle være valg. Det var de civile myndigheder i Kosovo, støttet af UNMIK og OSCE, der gennemførte valget og KFOR rolle var ene og alene at intensivere patruljeringen i området og så være klar, hvis der skulle opstå uroligheder i forbindelse med afstemningen på valgstederne. Dette skete heldigvis ikke. Valget blev gennemført uden nogen form for uroligheder eller optøjer.

Så søndagen blev nydt i fulde drag i det gode vejr og bataljonen samledes endnu engang i cafeteriet til ugens højdepunkt – søndagsbrunch. Denne søndag var der en større delegation fra brigadestaben tilstede, idet de var i lejren for at få en rundvisning samt en orientering om, hvorledes vi danskere arbejder.

Afslutningsvis skal det nævnes, at stemningen i lejren er god, og der hersker en positiv indstilling til opgaverne. I skrivende stund nærmer vi os med hastige skridt ”store vendedag” og lys for enden af tunnelen kan anes. Hvis det fortsætter på denne måde, kommer også den sidste halvdel af udsendelsen til at flyve af sted.

Mange efterårshilsner fra Den Danske Bataljon i Kosovo

DANBN KFOR Ugedagbog for uge 43, 2004.