Så kom der hul igennem

[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Af oversergent Rasmus Rolf Poulsen, FSBM/DANELM

”Kan vi bede om ugens lotto tal Græker Kaj?”
Det er snart 3 måneder siden vi sidst hørte P3 onsdag eftermiddag. Så forståeligt nok var genhørets glæde stor, da vores 2 elektronikmekanikere, Marvin fra Flyvevåbnet i Kabul og Niels fra Vordingborg Kaserne, fik indstillet antennerne og radioen blev skruet over på 92,0 FM.

For en kort stund glemte vi alle vist at vi sad omkring 5500 kilometer fra Adam, Mads og Græker Kaj. Vi kunne jo ligeså godt have siddet på vores normale kontorer i Danmark, og lyttet til dansk humor og radioavisen som vi plejede at gøre på dette tidspunkt. Lidt senere på dagen kom der tilmed også P1 og P2 til.

Da det næsten ikke kunne blive bedre, tændte vi for vores egne fjernsyn på FAB’erne.  Tak til HOLD 1 for dette indkøb. Her opdagede vi, at vores normale 5 tyske TV kanaler var blevet erstattet af bl.a. TV2, BBC og en filmkanal. Nu står den på danske nyheder, sportslørdag, formel 1 (med danske kommentatorer!), vestlige film, Græker Kaj i stedet for tysk synkroniseret film og nyhederne om delstaterne.

Da spørgsmålet om hvilket regionalprogram vi skulle have, begyndte kommandobefalingsmanden Jørn, bornholmer, og hans kontorhjælper Per, sønderjyde, straks at kræve regionalprogrammet fra deres del af Kongeriget. Det hele løste sig klokken 2200 da TV2 Lorry tonede frem på skærmen. Veltilfreds kunne næstkommanderende Søren og jeg selv dermed sætte os til rette og følge med i ”vores” lokalnyheder.

Det skal nævnes, at elektronikmekanikerne ikke havde noget med dette at gøre, og de var heller ikke modtagelige overfor bestikkelse.

Vi har mulighed for både DR og TV2 her i Feyzabad, det skal blot ændres fra Danmark hvis vi hellere vil se DR.

(Hul igennem). TV containeren bliver klargjort

Oktober fest
Bare fordi vi befinder os langt fra de fyldte haller i Bayern og omegn ser tyskerne ingen grund til at tyskere, tjekkere, hollændere og danskere skal undvære stemningen, maden, musikken og de 2 øl per mand.

Efter en mindre udsmykning af køkkenet blev dørene slået op og vi kunne til alt held konstatere, at den traditionelle EPA (EinmannPAckung, feltration på tysk) aftensmad var blevet erstattet med svineskank, hvide pølser, ”hamburgerryg”, Brezel (saltkringler) og naturligvis karry ketchup.

(OKT fest). Køkkenet i anderledes udsmykning.

Alle var i godt humør, til trods for at det tyske militær orkester blev forhindret i at optræde da deres helikopter lift blev aflyst. Som erstatning satte man cd’er med tysk festival musik på i stedet, og det virkede mindst ligeså godt.

Der var en rigtig god stemning hele aftenen igennem, og alle så ud til at more sig gevaldigt. Der blev talt på tværs af de 4 nationer og senest ved midnat var størstedelen af festen overstået, der var jo også en arbejdsdag dagen efter.

Hvis man undrer sig over, hvad det kræver at bespise små 450 mand, ja vi er efterhånden mange i lejren, så har den tyske sergent fra køkkenet oplyst at der blev spist cirka 300 kilo svineskank, 1000 hvide pølser, 600 brezel og 200 kilo ”hamburgerryg”.

Velbekomme og prost!

Feltunderholdning i afdæmpet stil
Allerede torsdag skulle kokken Bo Frederiksen, komikeren Jens Baadsgaard samt 2 repræsentanter fra Forsvarets Oplysning om Velfærdstjeneste, FOV, ankomme med flyet for at præsentere os for vores ”lille feltunderholdnings arrangement”. På hvert hold tilstræber man både et stort og et lille arrangement.

Men grundet tekniske problemer blev Hercules flyet aflyst torsdag. Så vi ventede til fredag med at køre i lufthavnen og hente vores 4 gæster. Efter de mere praktiske gøremål mht. indkvartering og sikkerhedsinstruks ved ankomst nåede gæsterne da også forbi Oktoberfesten.

Lørdag var så den store dag. Vi havde fået lov til at låne det tyske køkken så kokken Bo og hans hjælpere kunne få optimale betingelser til deres forberedelse.

(Feltunderholdning). Gravad og Kevin forbereder feltunderholdning.

Ved aften tid satte vi os alle til de veldækkede borde og gik i gang med forret, hovedretter og dessert med kaffe. Der var virkelig blevet kræset for maden, og alle nød en anderledes mad oplevelse. Vi havde inviteret sergenten fra det tyske feltkøkken, Simon, med som tak for hjælpen med lån af køkkenet.

Men ifølge Bjerkhof var det også for at give Simon inspiration til noget anderledes og yderst velsmagende mad, som tyskerne måske skulle overveje at introducere…

Efter maden overtog komikeren Jens ”det fede hyl” Baadsgaard scenen og gik straks i gang med at uddele verbale øretæver til flere af os danskere. Især Dall og L.P. måtte lægge ører til en del kommentarer fra Jens’ side.

Det meste af showet gik med de indtryk Jens havde nået at få, i lidt over det døgn han havde været her. Ved 2200 tiden var underholdningen forbi men de fleste blev siddende, måske grundet de 3 kilo chokolade Bo havde brugt til desserten som lå tungt i maven.

Da vi i løbet af lørdag eftermiddag blev klar over den tragiske begivenhed som den danske bataljon var udsat for blev stemningen noget dæmpet. Flere af danskerne her i Feyzabad har kollegaer og venner, som gør tjeneste i bataljonen og derfor blev feltunderholdningen naturligvis noget mere dæmpet end hvad der var lagt op til.

Søndag var vores 4 gæster, anført af MOT 2, nede i Feyzabad by for ved selvsyn at se og smage den lokale mad og basaren.

I uge 40 er det præcis 3 måneders siden af første rotation rejste fra Kastrup Lufthavn, så nu er halvdelen af missionen stort set overstået. Der er mindre end 2 uger til 2. leave hold rejser ud og kun et par dage til at én unavngiven person fra DANELM skal fejre
sin 30 års fødselsdag i Verdens Navle, Feyzabad.

Vi håber at 1. leave hold nyder deres velfortjente ferie hjemme med deres familier, vi andre følger snart trop. Hilsen DANELM.