[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Redigeret af kaptajn Thomas H. Sigvardt, næstkommanderende for Administrationssektionen samt Presse- & Informationsofficer.

Der er næsten ingen grænser for mangfoldigheden af de opgaver, bataljonen udfører i og for det lokale samfund.

I den seneste tid har bataljonen fordelt støvler til det lokale "beredskabskorps", bygget en legeplads og doneret feltrationer til fattige familier via en NGO (Non Governmental Organizations), der arbejder i bataljonens ansvarsområde.

I forbindelse med at forsvaret har fået nye støvler, har bataljonen fået overdraget opgaven at fordele de "gamle" støvler til det lokale samfund. Valget er faldet på den lokale enhed, der bedst kan sammenlignes med det hjemlige beredskabskorps. Støvlerne - ca. 500 par - blev fordelt ligeligt mellem de to enheder, der er placeret i nærområdet.

Bataljonens ingeniører har også været på arbejde. De har bygget en legeplads med gynger og vipper. Disse legeredskaber er blevet opstillet i en lille by ved navn Zubin Potok.

Så er alle gynger besat og ventekøen er allerede lang.

Endelig har bataljonen givet feltrationer til organisationen "Mother Teresa". Disse feltrationer er blevet erstattet, fordi udløbsdatoen ville være overskredet i løbet af den nærmeste fremtid.

"Mother Teresa", der tidligere har hjulpet bataljonen med at fordele udskiftede feltrationer, er en af de organisationer, der har et godt kendskab til, hvor der er størst behov for hjælp. Det betyder at rationerne bliver fordelt til de fattigste familier i det område, bataljonen arbejder i.

Afvekslende uge for LMT 5
For Liaison Monitering Team 5 har ugen budt på en lang række forskellige talsmandsmøder, byrådsmøde og sikkerhedsmøde, samt åbning af vores lokalkontor i Skenderaj.

Da flere af vores folk er taget på leave, er hverdagen blevet mere travl for de tilbageværende. I den forgangne uge er tre taget af sted og en kommet tilbage. Men vi har dog haft tid til at færdiggøre vores "Blå Bog". Resultatet af den kan læses, når Hold 14 er færdige med missionen og vendt retur til Danmark.

Torsdag havde vi en forbindelsesbefalingsmand fra LMT 4 med i vores ansvarsområde. Vedkommende syntes, det var spændende at se et andet område end det sædvanlige, og for os andre var det spændende at fremvise vores område og udbrede vores viden.

Vi har ligeledes haft besøg af to soldater fra hold 15, chefen for CIMIC (Civilian Military Cooperation) og LMT 4. De har været i KOSOVO for at rekognoscere forud for deres mission i perioden august 2006 – februar 2007.

Inden Sandy tog på leave, fejrede vi hendes fødselsdag. Hun inviterede hele teamet på middag på restaurant EXE. En rigtig flot restaurant, ikke specielt dyr, hvor maden er rigtig god.

Tillykke med fødselsdagen

Teamet havde ved den lejlighed samlet sammen til en parfume og en vandmelon.

Store skiftedag.
Ugen i operationssektionen er gået meget roligt. Task Forcen, som er Bataljonens foresatte myndighed, er skiftet, og som følge heraf har vi haft en rolig periode.

Vi anvender denne periode til at gå gennem gamle planer og justere ved behov.

Situationen skifter hele tiden, og derfor er der konstant et behov for at ændre eller tilrette i plankomplekset.

Bataljonen stillede med et æreskommando til paraden den 2. juni bestående af to delinger med repræsentanter fra den estiske, den franske og den danske underafdeling.

Det kræver lidt indøvelse at gennemføre eksercits til franske kommandoer, men med lidt øvelse lykkedes det.

Paraden blev gennemført som det synlige tegn på, at overgangen til en ny Task Force er tilendebragt.

Vejret er skiftet i en grad, så vi føler med jer i Danmark. Vi har 14 -18 grader og bygevejr, hvilket der ikke stod noget om i rejsebrochuren, da vi købte rejsen til Kosovo!

Sidste uge bragte vi et billede af officererne i operationssektionen. Og da der ikke skal gøres forskel er her er et billede af operationsbefalingsmanden og vores to kontorhjælpere, der ikke var med på billedet fra sidste uge.

Tre flotte fyre

Travl uge for stabskompagniet.
Stabskompagniet har endelig fået tildelt alle soldater deres missionsmedalje. Medaljen er et godt synligt bevis på, at missionen er godt begyndt, og at der ikke går mange uger, før vi begynder at klargøre til ankomst af de første fra hold 15. Mange chefer og førere har allerede nu kontakt hjem til deres afløser, og vi kæmper alle en kamp for, at de bliver så godt udrustet både med uddannelser og materiel, så overdragelsen kan forløbe så smertefrit så muligt.

Chefen for stabskompagniet får medalje.

Ugen bød også på 2 koncerter med et band fra Estland, hvor vi havde arbejde i forbindelse med indkvartering af bandet, opstilling af udendørsscenen og messen klargjorde til indendørskoncert.

Udendørskoncerten krævede en del arbejde fra især CAMP sektionen, som opstillede scene, borde og stole, og ikke mindst et stort telt, hvor messerne kunne sælge ud af de våde varer. Koncerten i Gimle blev en bragende succes, og selv om de fleste sange var på et sprog, de fleste af os ikke havde kendskab til, så fangede musikken alligevel mange. 

Blacky i Gimle

Ellers er ugen gået med at klargøre til den anden DANCON march. Teltene er stillet op på paradepladsen. Gæsterne blev indkvarteret, og alle ventede spændt på, hvordan vejret ville arte sig denne gang, da vi havde en våd oplevelse ved sidste afholdelse.

Marchtræningen bliver ikke forsømt i missionsområdet, for med 3 DANCON marcher og 2 NSE marcher, så er der rig mulighed for at få nogle kilometer i benene; især når der gennemføres træning op til marcherne.

Forberedelse til DANCON marchen.
Ugen i administrationssektionen er primært gået med forberedelse til den anden DANCON march, der afvikles søndag den 4. juni. Der skal forberedes diplomer med navne på deltagerne, og der skal laves et registreringsnummer til hver enkelt deltager, således at soldaten kan bevise sin bedrift ved marchens afslutning og dermed modtage medalje og diplom.

Det var måske ikke så stort et arbejde, hvis deltagerantallet var et par hundrede, men når vi nærmer os 1200 soldater fra 21 forskellige nationer, ja så kræver det nogle timer bag computeren.

Vi har netop afsluttet inputtene til hold 14’s "Blå Bog". Da de fleste input til denne kommer fra de hændelser som gør, at man trækker på smilebåndene, ja så kan I nok godt regne, ud, at det var en hyggelig eftermiddag med mange grin, da vi skulle bestemme os for, hvad der skulle stå ud for den enkelte person.

Vores sektionschef er taget hjem på leave igen, måske fordi han var træt af det dårlige vejr. Det kunne selvfølgelig også være fordi at han savnede sin familie, nøjagtig ligesom alle vi andre hernede. Vi nåede dog at få taget et sektionsbillede inden han tog af sted, et billede der skal bruges i forbindelse med udfærdigelsen af blå bog. Vi mangler dog vores velfærdsbefalingsmand, der er på leave for tiden.

En næsten samlet administrationssektion