Nytår 1384-1385 i Chaghcharan

[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Af Morten Thorsager
CIMIC

Så er nytåret kommet til Afghanistan. I den anledning har CIMIC-teltet haft travlt med at planlægge forskellige arrangementer.

Der er en ny tradition i området for, at folk i dagene op til nytår planter træer i området. Hele Ghor provinsen er næsten som et månelandskab. Ingen træer, ingen buske eller anden form for vegetation. For mange år siden blev alle træer fældet for at blive anvendt som brændsel i mineindustrien.

Man glemte blot at plante nye træer og i mange, mange år har provinsen henlagt som et goldt og utiltalende sted. Det vil man nu ændre. Så op til dette nytår er mere end 10.000 træer blevet plantet over hele provinsen, og PRT Chaghcharan ville ikke stå tilbage for denne tradition.

Træ plantning 1

Gennem den lokale tolk blev der indkøbt 100 æble-, abrikos- og multebær frugttræer til den uhyrlige sum af tre dollar pr. styk. Pengene blev doneret af repræsentanter fra det Islandske og Litauiske udenrigsministerium. Træerne blev plantet på den lokale pigeskole, hvor de nu skal indgå som en del af den frugt- og grøntsagshave, som skal være på skolen.

Udover soldaterne fra Litauen, Island og Danmark, deltog også den lokale politichef, cheferne fra uddannelses-, landbrugs- og sportsdepartementet samt repræsentanter fra skolen.

Træ plantning 2.

Et par dage efter deltog PRT Chaghcharan så i politiets træplantning omkring den lokale politigård i Chaghcharan som tak for, at politichefen måtte deltage i vores arrangement.

En anden og meget ældre tradition i området er at skifte sit gamle tøj ud med noget nyt eller blot rent på nytårsdag. PRT Chaghcharan arrangerede i den forbindelse en donationsdag i lejren for det lokale børnehjem.

De civile amerikanske arbejdere i lejren har ikke tilladelse til at komme uden for hegnet, så lejren havde inviteret børnehjemmet til at komme indenfor og optræde med sang samt oplæsning af digte og afsnit fra koranen.

CIMIC havde samlet penge ind blandt lejrens ansatte såvel civile som militære og donerede ud over skolebøger, blyanter, legetøj også mere end 250 par sko til børnene, så de nu alle har et par nye sko at tage på nytårsaften.

Børnedag

Det danske kontingents bidrag til traditionen var, udover penge til sko, at skifte uniformen ud fra den velkendte grønne uniform til den sandfarvede ørkenuniform. Vi er nu alle klar i nye og rene uniformer. Klar til at gå år 1385 i møde.

Tak for alt i 1384 og godt nytår.