Varmen er på plads i Kosovo

[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Redigeret af Per Heien

major, chef for Adjudantursektionen samt

Presse-& Informationsofficer

Vores administrationsbefalingsmand, kontakt- og velfærdsofficeren samt vores fotograf og velfærdshjælper er alle taget på leave og dermed overladt arbejdet til os andre, men det er velfortjent, så vi klarer det nok.

Inden de rejste, nåede vi at få taget et sektionsbillede, som også skal anvendes i Blå Bog, som er små historier om sektioner og enkelt personer på holdet.

I dag den 17. juni er der præcis to måneder til hold 15 overtager kommandoen, og det ser vi jo frem til ingen tvivl om det. Men ellers går det stille og roligt hernede, alligevel er der en del aktivitet i befolkningen fra hver sin side, både albanere og serbere, som bruger tiden til propaganda, hvor de beskylder hinanden for at gøre det ene eller det andet. En af vores opgaver er her at fortælle dem, hvad det rigtige er med hensyn til de igangværende forhandlinger om Kosovo fremtid og KFOR tilstedeværelse i området.

Temperaturen har i den sidste uge langsomt sneget sig op ad skalaen, og de har lovet op til 34 grader først i næste uge. PY HA

Adjudantursektionen samlet

XBO = Cross Boundary Operations

Ugen i Operationssektionen er gået med forberedelsen og gennemførelsen af en Cross Boundary Operation, hvor en italiensk bataljon har været inde i den danske bataljons ansvarsområde.

Operationssektionen havde en forbindelsesofficer i den italienske bataljons kommandostation i hele perioden. Samarbejdet forløb fint, alene med de vanskeligheder der består i at kommunikere, når ikke begge parter besidder engelskkundskaber på et tilfredsstillende niveau.

Under denne slags operationer viser det sig ofte, at praktiske vanskeligheder som for eksempel sproglige vanskeligheder udgør den vigtigste barriere for et gnidningsfrit samarbejde.

Man opdager også, at forskellene i opgaveløsningen ligger i nuancerne, og at langt de fleste lande har gode soldater, der kan løse disse opgaver tilfredsstillende.

Chefen for operationssektionen er taget på leave, hvorfor resten af operationssektionen kan tage sig et velfortjent pusterum, indtil han kommer tilbage fra Danmark.

Tiden skal bruges til at få sovet ud om natten og forberede sig til den sidste periode til overdragelsen.

Chefen for Operationssektionen K.K. Madsen på sin bænk

LMT 4 arbejdsuge
 Lørdag og søndag var der stille og roligt i LMT 4, da to af de seks i teamet var på orlov i Grækenland. Da de landede i lejren søndag, tydede alt på, at det havde været en god tur. Lørdag var kontoret åbent som sædvanligt, og søndag den store slappe af dag, inden den næste uges arbejde skulle påbegyndes.

Mandag og tirsdag var vi ude på skolerne i bjergene for at levere KFOR ungdomsblade til eleverne og ønske dem en god lang sommerferie. De tog alle sammen på ferie i fredags, og starter først igen den. 2. September.

Onsdag var den ene halvdel af teamet i Zubin Potok for at se, hvad der skete der og for at snakke lidt med den lokale befolkning. Den anden halvdel af teamet var på puls patrulje langs HEN (en stor vej, som går gennem vores ansvarsområde), for at snakke med de lokale butikker og restauranter. Onsdag aften var der hvervekampagne fra Jægerkorpset. De kom for at fortælle lidt om det at være jæger, og det var meget spændende.

Torsdag var den store udflugtstur for LMT 4. Sammen med feltpræsten tog vi på tur til PEČ, hvor vi så de fantastiske bjerge og den smukke udsigt ved Rugova kløften. Efter en tur rundt i bjergene tog vi ind og besøgte The Patriarchate of PEČ, et serbisk/ortodoks kloster, som feltpræsten John kunne fortælle os om. Det bliver bevogtet af de Italienske KFOR soldater. Alt i alt en fantastisk dag, hvor vi kom lidt væk fra vores eget ansvarsområde.

Fredag og lørdag igen tilbage til den normale arbejdsdag. Kontoret var åbent begge dage, og vi havde en patrulje ude i bjergene, for at hilse på lokalbefolkningen, og for at vise vores tilstedeværelse. LMT 4 har været en mand mindre i denne uge, da den anden forbindelses-befalingsmand er på leave.

LMT klarer arbejdet og nyder samtidig det gode vejr, som igen har indtaget Kosovo. Sol er ikke det, vi mangler hernede.

LMT 4, humøret er højt, og stadig stigende.

Sådan kan der også se ud i Kosovo

CIMIC er taget på leave
Vores CIMIC sektion, som er den mindste i staben (én mand) har overdraget opgaverne til Logistiksektionen, mens han er taget hjem på leave. Et af de projekter, som der arbejdes med p.t., er etablering af en sommerlejr for omkring 30 unge mennesker ved Gazevode søen i starten af juli.