Vi higer og søger - og hjælper

[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Redigeret af Per Heien
major, chef for Administrationssektionen og
Presse- & Informationsofficer

Uge 11 har været en travl uge i efterretningssektionen ved den Danske Bataljon i Kosovo.
Tirsdag den 14. marts iværksatte hovedkvarteret for den samlede Kosovo styrke en større eftersøgning, en såkaldt "search-operation".

En sådan operation har til formål at søge efter våben, ammunition, sprængstoffer mv. i et givet område. Formålet var at lede efter disse ting i områder, der var skjult for dagens lys. Dette betød, at soldaterne fra bataljonen søgte i tunneler, brønde, huler og formodede miner. Bataljonen var blevet forstærket med et belgisk kompagni, således at flere områder kunne eftersøges.

Under operationen fandt folkene fra det danske panserinfanterikompagni 22 skarpe patroner. At der ikke blev fundet våben i det danske område kan enten ses som et udtryk for, at der ikke er nogle, eller at ejerne er blevet bedre til at gemme dem?

16. marts var det to-års dagen for de druknede børn i den lille by Cabra. Det var disse børns død, der fremprovokerede urolighederne i 2004, idet den Kosovo albanske befolkning anklagede serberne for at have jaget børnene ud i floden Ibar. På to-års dagen sørgede den Danske Bataljon for at holde en passende afstand til byen og således give de efterladte mulighed for at sørge i fred.

Den 17. marts var så to-års dagen for urolighedernes start. Denne dag mindedes den serbiske befolkning ved at samles og demonstrere i Mitrovica. Demonstrationen blev nøje fulgt af det lokale politi, Kosovo Police Service, og heldigvis forløb hele seancen i en god ro og orden.

Marts urolighederne i 2004 havde store konsekvenser for sameksistensen mellem etniciteterne i Kosovo. 19 mennesker blev dræbt, 954 mennesker blev kvæstet, mens der blev sat ild til 35 serbiske klostre og kirker samt en hel del serbiske huse.

Franske hunde leder efter våben og ammunition.

En nedbrændt lade
Forleden dag fik vi besøg af en mand, der fortalte os, at hans lade var brændt ned, og at han derfor ikke havde noget sted at opbevare sine dyr. Selvom det er imod vores opgave at hjælpe enkeltmand med problemer, så valgte chefen for logistik sektionen alligevel at køre turen ud af de mudrede bjergveje for at kigge på det.

Det viser sig, da vi kommer derop, at dyrene er familiens eneste levebrød, og at laden derfor er væsentlig vigtigere for familien end først antaget. Som sagt så er det ikke bataljonens opgave at hjælpe enkeltperson, men dette, bestemmer chefen, er et enkelttilfælde som skal afhjælpes. Efter en kort snak er det på plads, at manden kan få et midlertidigt arbejde i den danske lejr, så han på den måde kan tjene penge til en ny lade. Begge parter er tilfredse med aftalen.

Så kører det på skinner.
Ingen opgave er for lille, og ingen opgave er for stor, når det gælder om at leve op til målsætningen om at støtte det lokale samfund med at "få gang i hjulene" igen. Selv 15 tons kan den danske bataljon løfte. Det har der i den seneste uge været et godt eksempel på, da bataljonen fik en anmodning om hjælp til at sætte et "lokomotiv" på skinner. Opgaven bestod i at løfte et nyt lokomotiv, der skal bruges som trækkraft i den lokale Trepca mine fra en lastvogn over på skinnerne.

Bataljonen havde i forvejen accepteret at hjælpe, men opgaven blev mere omfattende end først planlagt. Det viste sig nemlig at den lastvogn, der bragte lokomotivet til minen, var for høj til at passere en gangbro inde på området. Opgaven måtte derfor løses i to etaper. Første etape bestod i at løfte maskinen fra den lastvogn, der havde fragtet lokomotivet til Kosovo over på en af bataljonens sættevogne og derefter køre frem til skinnerne.

Derefter blev lokomotivet med bataljonens udstyr og minens kraner under stor lokal bevågenhed løftet over på skinnerne. Formålet med hele operationen var at medvirke til, at minen kan blive klar til at producere/udvinde zink, hvilket ifølge de lokale forventninger skal ske fra nytår 2007.

Efter en lille omvej er vi klar til at køre frem til skinnerne.