[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

- Jeg synes, det var en rigtig god patrulje i dag. Vi fik afsluttet seks projekter og identificeret hele ni potentielle nye.

Smilet var ikke til at tage fejl af til debriefingen, da CIMIC-officeren Thomas gav sin evaluering af dagens patrulje (CIMIC=civilt-militært samarbejde). I mere end fire timer var han ude at gå sammen med Charlie-kompagniets 3. deling i et område lige syd for lejren Armadillo, som de danske soldater besøger med jævne mellemrum. Her talte ham med adskillige lokale afghanere, som gerne ville have hjælp til genopbygningsprojekter.



Thomas (t.h.) bruger sin tolk til at finde ud af, hvad de lokale afghanere har af ønsker og ideer for området, og om det er noget, CIMIC kan hjælpe med. Foto: Thorbjørn Forsberg.

- Projekterne er typisk brønde, mindre broer og små dæmninger, fortæller Thomas, som føler, at de lokale tog godt imod ham.

- Det var et taknemmeligt sted at være på CIMIC-patrulje. Der kom en masse mennesker hen til mig, og selvfølgelig har mange af dem travlt med at forklare, hvorfor det lige netop er ved deres hus, det er bedst at lave en brønd. Sådan er det jo.

Soldaterne fra Charlie-kompagniet, der var med som sikringsstyrke for Thomas, havde også megen kontakt til de lokale afghanere især til børnene, der gerne ville have fingre i både kuglepenne, blyanter og kiks.



Det var ikke kun de voksne, der var interesserede i at tale med de danske soldater. Også børnene slog kreds om soldaterne, dog mest for at spørge efter kiks og kuglepenne. Her giver Ballerup en kuglepen til et af børnene. Foto: Thorbjørn Forsberg.

 FAKTA
  • CIMIC er en forkortelse for civil-military cooperation, altså civilt-militært samarbejde.
  • CIMIC er med til at gennemføre mindre projekter som for eksempel at bygge brønde. Projekterne føres ud i livet der, hvor sikkerheden ikke er god nok til større genopbygningsprojekter (som den f.eks. er i Gereshk, hovedbyen i det danske ansvarsområde).
  • I hele det danske ansvarsområde har CIMIC påbegyndt 129 projekter og afsluttet 61 projekter, siden Hold 7 tog over den 11. februar.