[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Under en større operation i sidste uge, hvor det kom til kamphandlinger mellem Bravo-kompagniet og Taleban, skete det igen. Taleban løb ind i compounds (huse), hvor der boede lokale familier, for på den måde at gøre det sværere for de danske soldater at besvare ilden, fordi de risikerede at dræbe civile.

Efter flere samtaler mellem ISAF-soldater og civile afghanere står det klart, at langt de fleste ikke ønsker Taleban tilbage. Men ofte trues de til at give Taleban husly og beskyttelse, eller også bliver de brugt som levende skjolde, fordi Taleban ved, at de internationale styrker vil gå meget langt for at beskytte civile. Taleban kan derfor finde på at skyde fra compounds, hvor de har tvunget kvinder og børn til at opholde sig sammen med dem, fordi risikoen for, at ISAF-soldaterne – og dermed danskerne – påkalder artilleri- eller mortér-ild over dem, er meget mindre. Og skulle der være civile tab, bruger Taleban det ofte i propaganda-øjemed, selv om de selv var årsag til skyderiet.

- Det er en utrolig svær balance mellem soldaternes sikkerhed og risikoen for skader på de civile. Denne bliver gjort endnu sværere af modstanderens kynisme. Soldaterne bruger den mindst mulige nødvendige magt og træffer alle mulige forsigtighedsforanstaltninger for at minimere risikoen for skade på civile. Men det kan ikke altid undgås uden at udsætte soldaterne for en uforholdsmæssig høj risiko. Vi skal huske på, at når soldaterne kommer hjem fra dagens patrulje, skal vi kunne se os selv og dem i øjnene og ikke have udsat enheden på jorden for unødig risiko, siger Ulrik Graff, militær-juridisk rådgiver ved Danish Battle Group i Main Operation Base Price, og fortsætter:

- Soldaterne er jo fornuftige og tænker altid på nødvendigheden af at undgå skader på civile, selv om de er under fjendtlig beskydning. De er jo kommet til Afghanistan for at hjælpe befolkningen til at få en bedre hverdag.



Taleban bruger de lokale afghanere som levende skjolde mod ISAF-styrkerne. På billedet ses en mere positiv situation, hvor danske soldater på patrulje møder børn, der nysgerrigt får lov at kigge i soldatens kikkert. Foto: Birgit Baunehøj

Tre gange så mange lokale går på IED’er
Taleban gør sig ikke kun upopulær ved at true de lokale til at beskytte sig eller bruge dem som levende skjolde. Også de mange IED’er (Improvised Explosive Devices) er et voldsomt problem for Talebans image. Et skøn over indrapporteringer over IED-tilfælde viser, at mere end tre gange så mange civile lokale afghanere dør eller kommer til skade på grund af IED’er end ISAF-soldater og lokale sikkerhedsstyrker tilsammen.

Så sent som i onsdags blev fire børn ramt af en IED kun 300 meter sydøst for Forward Operating Base Armadillo. To af dem blev dræbt, og de to andre blev såret. Ti dage tidligere blev tre børn dræbt på samme måde, da de fandt en IED på en mark i Kandahar.

- Disse eksempler viser klart, at vi står over for en modstander med meget ringe respekt for den civile befolkning. Selv om IED’er udgør en betydelig risiko for såvel de lokale sikkerhedsstyrker som ISAF-styrkerne, så viser tallene desværre også, at risikoen er meget større for uskyldige civile. Især børn har vanskeligt ved at identificere, hvad de finder og er derfor særligt udsatte for at komme til skade, siger Jens Ole Rossen-Jørgensen, oberstløjtnant og næstkommanderende i Danish Battle Group.