[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

To britiske soldater blev dræbt sammen med deres lokale tolk og et stort antal uskyldige civile afghanere, da en selvmordsbombe blev detoneret midt i byen Gereshk sidst på eftermiddagen torsdag den 7. maj. Antallet af civile dræbte er ikke endeligt bekræftet, men meldingerne går på mellem 10 og 20. Gereshk er hovedbyen i det danske ansvarsområde i Helmand. De pårørende til de dræbte briter er blevet underrettet.

Ved angrebet blev også omkring 34 civile afghanere samt en afghansk soldat såret.

De berørte britiske soldater var alle en del af Danish Battle Group, den danske kampgruppe i Helmand. Den ene af de dræbte var fra 1st Battalion The Royal Gurkha Rifles, mens den anden var fra 173 Provost Company, 3rd Regiment, Royal Military Police. Deres opgave i Afghanistan var at træne det afghanske politi.

Chefen for Danish Battle Group, oberst Frank Lissner, siger:

- Vores faldne kolleger hjalp med at træne det lokale politi for at ruste dem til selv at overtage opgaven med at varetage sikkerheden i deres eget land engang i fremtiden. Soldaterne gjorde en kæmpe indsats for et bedre Afghanistan, og deres død berører os dybt. Vi beklager tabet og sender vores tanker til de dræbtes pårørende.