[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Den opmærksomme officer hedder Mogens K. Vestergaard og er tilknyttet LMT 5.
LMT står for Liaison Monitoring Team eller på dansk forbindelses- og observationshold.

- Vi tager pulsen på området, opfanger behov og prøver at løse dem, forklarer Mogens K. Vestergaard om sit arbejde.

Der er nok at gå i gang med i Skenderaj kommune, hvor de danske LMT-officerer holder til, da det er landets fattigste.



Byens talsmand kigger interesseret på én af æskerne, mens tolken Fejzullah Fejza, som står med et dropstativ, forklarer ham, hvad der er i den. Manden med ryggen til er LMT-officer Mogens K. Vestergaard. Foto: Charlotte Holm Andersen.

Lige på denne dag er opgaven at bringe noget klinikudstyr til Morine og overrække det til landsbyens talsmand.
Mogens K. Vestergaard hørte om klinikken via sit netværk af lokale, og han syntes, det var spild, at bygningen bare stod tom. LMT 5 gik i gang og skaffede udstyr – alt fra senge og madrasser til plastichandsker og dropstativer.

I Morine hilser Mogens K. Vestergaard på talsmanden.
Da talsmanden ser, hvor meget udstyr, der er, tilkalder han hurtigt nogle hjælpere.



Der er meget udstyr, der skal på plads i klinikken. Foto: Charlotte Holm Andersen.

Mogens K. Vestergaard har altid en tolk med, når han er ude blandt de lokale, da sprogkundskaberne ikke er de bedste.
Tolken, der er med på denne opgave, hedder Fejzullah Fejza og har arbejdet sammen med LMT-officererne i 10 år.

Efter al udstyret er blevet læsset af, udtrykker talsmanden sin store taknemmelighed over den store hjælp. Han er meget ydmyg og giver Mogens K. Vestergaard hånden flere gange.

Så nu mangler der altså bare en læge til klinikken…