[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Styrkebidraget ved ISAF i Afghanistan gennemgår en rivende udvikling samtidig med, at der fortsat løses meget krævende opgaver i missionsområdet.

Tilpasningen af de kommende styrkebidrag har udfordret os i løbet af 2011, men forudsætningerne er blevet bragt på plads efter en meget fornem indsats, såvel ude som hjemme. Igen har hæren vist sig fleksibel og robust.

Der er ligeledes afsluttet flere missioner eller delbidrag til missioner i løbet af 2011, herunder UNIFIL i Libanon, NATO’s træningsmission i Irak og i Chaghcharan i Afghanistan for blot at nævne tre.

Samtidig fortsætter arbejdet ufortrødent ved KFOR i Kosovo samt ved en række FN-missioner verden over, og der er forberedt udsendelse af yderligere personel til den nye FN-mission i Sydsudan.

De meget positive tilbagemeldinger, som jeg på hærens vegne modtager fra vore internationale samarbejdspartnere, vidner om, at opgaverne også ved disse missioner er blevet løst professionelt og med stort engagement fra de danske soldaters side.

Herhjemme er der også sket ændringer i løbet af 2011, og den myndighedsstruktur, der blev besluttet ved forsvarsforliget fra 2009, er nu implementeret ved de forskellige tjenestesteder.

Samtidig har enhederne også i løsningen af de nationale opgaver, blandt andet i form af ammunitionsrydning samt vagt ved de kongelige slotte og palæer og eskorter for kongehuset, leveret en solid og påskønnet indsats. Det er således såvel ude som hjemme, at tjenesten har budt på udfordringer i løbet af 2011. Det kan sikkert mærkes af os alle og ikke mindst af vores familier.

Hærens familier kender bedre end andre en hverdag, hvor et eller flere medlemmer må undværes i længere tid. De pårørendes afsavn rækker imidlertid væsentligt ud over selve udsendelsesperioden, og det er derfor ikke mindst familiernes støtte, der sætter hæren i stand til at opretholde så højt et operationstempo.

Igen i år har hæren desværre oplevet, at udsendte soldater har mistet livet eller er kommet alvorligt til skade. I juledagene tænker vi derfor særligt på dem, der sørger, og på de tilskadekomne.

Jeg sender ønsket om en glædelig og fredelig jul til alle hærens medarbejdere i Danmark og ikke mindst på mission rundt omkring i verden, til deres familier samt til vores mange veteraner.

Agner Rokos