Mubarak Nowruz eller– Godt nytår

[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

I anledning af nytåret var soldater fra den afghanske hær inviteret til frokost i Camp Price til en frokost. Efter afghansk tradition uddelte Den Danske Kampgruppe små gaver til deres afghanske partnere. Den afghanske bataljonschef, oberstløjtnant Hamayoon, takkede forsamlingen for invitationen og gaverne, og han havde en speciel opfordring til alle i det nye år: - Husk at være lykkelige hele tiden, sagde Hamayoon til forsamlingen omkring ham. – Jeg er glad for, at ISAF er tålmodige med os, selvom vi kæmper med en del udfordringer. Mine soldater lærer af jeres soldater, og jeres soldater lærer af mine, fortsatte han  Foto: En soldat med en blomst om halsen – en gave fra Den danske Kampgruppe.

Nytårsmåltid med afghanske sikkerhedsstyrker i Gereshk.


Vigtigt at få indblik
Og de danske soldater fik rig mulighed for at lære noget af deres afghanske partnere allerede samme aften, da festlighederne fortsatte i politihovedkvarteret i Gereshk by. Der blev budt på ris, kød, frisk frugt og andre lækkerier, mens et orkester spillede i baggrunden.

- Dette er en bonusoplevelse, konstaterede næstkommanderende for Den Danske Kampgruppe, oberstløjtnant Flemming Meinertz. – Det er vigtigt, at vi deltager i kulturelle events som dette, da det kan løsne op for vores samarbejde og forhandlinger i det daglige, forklarede Flemming Meinertz.

	Afghanske soldater og politi danser til musikken.

Cheferne, som deltog fra den afghanske hær og politi, var alle i civil og slappede mærkbart af ved den festlige lejlighed.

- Her optræder de som et folk og ikke som mænd i uniform. Vi mødes på deres vilkår, lærer om deres kultur og samles om noget behageligt, sagde Flemming Meinertz.

Danske rådgivere (POMLT) til nytårsfest med det afghanske politi.


Det nye år blev markeret i fællesskab og med ønskerne om et fortsat frugtbart samarbejde i fremtiden.