Vi er stolte af samarbejdet med jer

Der hersker en afslappet stemning i den afghanske lejr, der rummer den ene af de to afghanske bataljoner (kandak’er), som opererer i det danske ansvarsområde. De fleste af enhederne er ude på patrulje, mens de tilbageblevne soldater hviler, slapper af og genvinder kampkraften. Soldaterne spiller fodbold, og i den lille gård foran kandakchefens kontor serveres afghansk te, mandler, pistacienødder og ristede kikærter for den danske gruppe.

I den lille gård foran kandakchefens kontor er bataljonens signalofficer vært ved en kop afghansk te, mandler, pistacienødder og ristede kikærter. Fotos: Hasse Resenbro.


Besøget er et af de mange, der skal til for at koordinere den fælles planlægning af operationer og uddannelse. Den danske forbindelsesofficer, major Iver Dall, er på rekordtid kommet ind på livet af de afghanske soldater:
– De er gode soldater, som selvstændigt kan løse opgaver på delingsniveau. Ledelsen består af erfarne officerer, som omstændighederne og de operative vilkår taget i betragtning klarer sig rigtig godt. Og selv om ledelsen er positivt kritisk over for vores måde at gøre tingene på, så er de indstillet på at tage ansvaret for sikkerheden, når sammensætningen af de danske styrker i Helmand skal ændres i fremtiden.

Næstkommanderende for 3. kandak, major Rahmat Ullah, byder velkommen.


Vi føler med jer
Næstkommanderende for 3. kandak, major Rahmat Ullah, viser rundt i ANA-lejren Camp Gereshk. Første stop er ved en af de 5.000 Ford Ranger, som den afghanske hær råder over. Bilen er svært beskadiget af en vejsidebombe, som for et par uger siden kostede en af bataljonens dygtige og vellidte officerer livet. Major Iver Dall, fortæller, at de danske og britiske soldater i Camp Price holdt et minuts stilhed for at mindes ham.

Også den afghanske hær rammes af tab. Major Ullah viser skaderne efter en vejsidebombe, som for et par uger siden kostede en afghansk officer livet.


– Vi føler også med jer, for de tab I lider. I kommer her til Afghanistan for at styrke den afghanske hær, og vi er stolte af samarbejdet med jer, siger kandak’ens næstkommanderende og fortsætter rundturen.

Nye bade- og boligforhold
I den sydlige del af lejren bygges der på livet løs. Forholdene skal forbedres, så de afghanske soldater får bedre permanente forhold, når de skal overtage ansvaret for sikkerheden fra Den Danske Kampgruppe.

Arbejdet med bade- og toiletbygningen og den tilhørende septiktank skrider hurtigt frem.


Bade- og toiletbygningen har fået prioritet, så soldaterne får bedre hygiejniske forhold og vil gøre det lettere at vaske sig før bøn. Ved siden af er fundamentet til fire store mandskabsbygninger ved at blive klargjort. I øjeblikket har 3. kandak ca. 730 soldater, men den skal op på godt 900 mand.

– De nye bygninger skal supplere de gamle, og hvis vi bruger køjesenge, vil vi kunne fordoble indkvarteringskapaciteten, så næsten alle vores soldater kan få nye og bedre forhold, fortæller major Ullah.

Bataljonens signalofficer, kaptajn Mohammad Hamayen, som har været i Helmand i et år, oplever både opbakning og respekt fra befolkningen.


Har befolkningens opbakning
Kandak’ens signalofficer slutter sig til. Kaptajn Mohammad Hamayen har været soldat i 22 år og fik sin militære uddannelse på militærakademiet i Kiev, Ukraine. Han kommer fra Kabul-området og har været i Gereshk i 12 måneder.

– Terrænet her i Helmand gør det næsten umuligt for oprørerne at møde os i regulær kamp. Den eneste måde, de kan føre kampen på, er ved at udlægge improviserede sprængladninger (IED’er).

Sprængladningerne virker stærkt begrænsende på befolkningens bevægelsesfrihed, og derfor rapporterer indbyggerne i stigende omfang til ISAF, når de finder eller får kendskab til IED’er.

– Jeg oplever, at ANA har opbakning fra befolkningen, og at vi respekteres for vores arbejde, supplerer kaptajn Hamayen. Set med hans øjne er den udbredte analfabetisme en af årsagerne til, at oprørerne og radikale islamistiske kræfter kan komme til orde (20% af mænd over 15 år og 1% af kvinder i Helmand kan læse. I andre dele af Afghanistan er analfabetismen mindre udbredt, red.).

Kandak’ens mandskab har selv bygget lejrens moske, som benyttes flittigt af de soldater, der ikke er på patrulje.


Nu kan kvinderne komme til orde
– Mange imamer med en meget kort uddannelse kommer hertil – og folk lytter til dem, forklarer kaptajn Hamayen og beskriver en af udfordringerne: – Når et barn, der er født i en compound i ørkenen, begynder at kunne gå, går barnet gennem døråbningen og ser ørken i alle retninger. Dette fortsætter i årevis under opvæksten, og derfor bliver forældrenes verdensanskuelse også barnets. Hvis forældrene ser ISAF som ”de vantro”, så er det ikke underligt, at børnene også gør det. Derfor er det godt, at der bygges skoler. Her i Gereshk går der ca. 5.000 børn i skole.

På vej til porten kommer vi ind på udviklingen, siden kaptajn Hamayen ankom til Helmand for et år siden. Han er ikke i tvivl: – Den mest markante udvikling gælder kvinderne. Da jeg kom hertil, var der mange tildækkede kvinder, som ikke måtte tale i mænds nærvær. Nu kan kvinderne komme til orde, og mændene lytter til dem. Det er et klart fremskridt.