[Oprindeligt publiceret af Marinestaben]

VOLGOBALT 211 lettede anker tidligt mandag morgen for at fortsætte sin sejlads mod Rostock. Derefter er det efter de foreliggende oplysninger hensigten at sende skibet på værft.

VOLGOBALT 211 bliver under sejladsen til Rostock ledsaget af et andet skib fra samme rederi.

Søværnets Operative Kommando har indformeret  miljømyndighederne i Sverige og Tyskland om grundstødningen og den videre sejlads.

Opdatering 16 APR kl. 20:58.

Det russiske skib VOLGOBALT 211, blev lørdag dykkerundersøgt med assistance fra Miljøskibet METTE MILJØ.

Denne undersøgelse dannede grundlag for en rapport fra skibets klassifikationsselskab, der gjorde at Søfartsstyrelsen kunne frigive skibet til videre sejlads til dets lossehavn i Rostock.

VOLGOBALT 211 ligger stadig til ankers nord for Hornbæk havn, hvorfra det forventes at sejle mandag morgen.

Der er ikke blevet konstateret forureningen i forbindelse med sagen.

Opdatering 14 APR kl. 11:58.

Det russiske skib VOLGOBALT 211 der torsdag morgen grundstødte ved Ellekilde Hage flyder nu igen. Højvandet løftede fredag formiddag skibet fri af grunden, og Søværnets Operative Kommando beordrede derefter kaptajnen til at sejle skibet til en sikker ankerplads nord for Hornbæk Havn. Miljøskibet METTE MILJØ følger nøje udviklingen og forbliver i området indtil videre.

Der er stadig ingen tegn på olieforurening i området.

VOLGOBALT 211 får tilladelse til at fortsætte sin rejse, når Søfartsstyrelsen har givet tilladelse.


Volgobalt mellem træerne. 
Indledende tekst 13 APR.
Klokken 0317 modtog SOK melding om at et skib var grundstødt  nord for Ellekilde Hage, ved den nordsjællandske kyst. Det grundstødte skib, VOLGOBALT 211, var under transit fra Halmstad i Sverige til Rostock i Tyskland.

Søværnet sendte straks en farvandsovervågningsenhed samt en miljøenhed til området. De kunne begge konstatere, at der ikke var sket olieforurening i området. Miljøskibet METTE MILJØ forbliver i området indtil videre.