[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]
Op til rotationen har bataljonen fokuseret på at forberede en professionel overdragelse for at give det nye hold så god en start som muligt. Der er blevet forberedt overdragelsesprogrammer, talt materiel og køretøjer op, og kompagniområder er blevet klargjort. Hold 8 er også flyttet ud af beboelsescontainerne, således at det det nye hold kan flytte direkte ind i de containere, der skal være deres hjem de næste 6 måneder.
Ugen har været præget af den hektiske aktivitet, der er forbundet med modtagelse og hjemtagning af enheder samt overdragelse af alle vigtige informationer og gode erfaringer, der er opbygget gennem de sidste 6 måneder. De sidste dage har naturligt også været præget af en særlig stemning; glæde hos dem, der skal hjem, og entusiasme hos dem, der skal i gang efter en lang forberedende periode i Danmark.
De første fra hold 9 ankom tirsdag for at tælle op og overtage det materiel, som findes i bataljonens tre lejre. Torsdag kom førerne og bataljonsstaben, og fredag ankom den nye bataljonschef, oberst L. Christiansen. Den litauiske eskadron, der skal afløse den estiske eskadron, ankom i tre hold fredag, lørdag og søndag.
Bataljonschefen byder velkommen
Den første litauiske deling, der ankom til Camp Olaf Rye fredag, forsatte direkte til Camp Banja for at afløse den estiske deling, der indtil nu har haft ansvaret for lejren. Den estiske deling skulle nemlig hurtigt tilbage til Camp Olaf Rye og afvikle, inden den skulle flyve tilbage til Tallinn med resten af eskadronen søndag morgen.
Ugen har også budt på et enkelt besøg. Den franske brigade, som DANBN er tilknyttet, roterer til september, og den næste brigadestab er derfor på chefsrekognoscering. Søndag aflagde staben besøg ved DANBN. Da den nye brigadestab skal arbejde sammen med hold 9, blev lejligheden benyttet til at præsentere den nye bataljonschef, stabschef og sektionschefer.
Efter den obligatoriske briefing om bataljonens opgaver og organisation fulgte en rundtur i bataljonens ansvarsområde gennemført af chefen for det pansrede motoriserede infanterikompagni. De franske officerer, der tidligere har været i Kosovo og i Mitrovica, kunne klart se, at der var sket en positiv udvikling i området.
Kommandanten i Hovedkvarteret giver sikkerhedsinstruktion
Søndag var også dagen, hvor den nye bataljonsstab og de nye førere var ude at få vist ansvarsområdet og blive introduceret til samarbejdspartnerne ved brigadens stab og de andre bataljoner. I et multinationalt miljø er det vigtigt hurtigt at få skabt personlige kontakter – det letter det daglige arbejde en hel del.
Bataljonen ser tilbage på en god og udfordrende tid i Kosovo. Bortset fra den tragiske ulykke, hvor en af vore soldater omkom, har bataljonen heldigvis være forskånet for ulykker. Vi har haft et godt og frugtbart samarbejde med de andre enheder, og det multinationale samarbejde har givet gode resultater.
For de fleste er det med blandede følelser, der skal tages afsked med Kosovo. Man glæder sig til at se familie, kæreste/kone og børn igen og starte på en normal hverdag. På den anden side skal der siges farvel til mange gode venner og kammerater, og man skal forlade den lejr, der har været ens hjem de sidste 6 måneder.