[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Af oberstløjtnant Michael Lollesgaard, Multinational Division South East, Basra.

Den 11. november 1918 kl. 11 blev der indgået en våbenhvile, som dannede grundlaget for afslutningen af 1. verdenskrig. Denne dag højtideligholdes i mange lande som "Remembrance Day", hvor de faldne i krig mindes.

Hvis man har set engelsk fjernsyn, er det måske bemærket, at alle har båret en lille rød blomst eller "poppy", som den kaldes. Den er også relateret til mindedagen, og ideen bag denne tradition skal findes i oberstløjtnant John McCrae’s digt, der indledes:

"In Flanders’ fields, the poppies blow – between the crosses, row on row…"

Vi har alle i hovedkvarteret båret denne "poppy" i ugen op til 11. november.


Briterne lægger vægt på god eksercits og værdighed.

På Basrah Air Station blev dagen højtideligholdt af divisions- og brigadehovedkvarteret ved gennemførelse af en lille parade med blandt andet gudstjeneste og nedlæggelse af kranse fra deltagende enheder og nationer.

Briterne er særdeles gode til sådanne ceremonier, hvor der lægges vægt på god eksercits, værdighed og følelsesladede taler.

Under ceremonien blev alle de soldater fra Multinational Division South East (MND(SE)), som var døde siden sidste år, alvorsfuldt nævnt og mindet – 35 i alt!


Den britiske feltpræst under gudstjenesten. Han bærer sin "poppy" på venstre bryst.

Dagen blev også brugt til at afsløre en "Memorial Wall" til minde om de faldne i det sydlige Irak. På muren står:
"Honourable age does not depend on length of days, nor is the number of years a true measure of life."

Det er tanken, at der snarest vil blive opsat en plakette med navne på alle dem, der er døde under tjeneste i det sydlige Irak.

Så hvis man kommer forbi hovedkvarteret for MND(SE), er der mulighed for at standse op ved muren og et kort øjeblik mindes vores døde kammerater.