"Sort arbejde" i hovedkvarter

[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Af Allan Poulsen, seniorsergent

I Regional Command (Syd) hovedkvarter arbejder signalteamets systemadministratorer, kabelteknikerne og telefoncentralfolk i kommunikations-shelters, hvor deres udstyr er kablet og forbundet med hele kommunikationssystemet i Afghanistan. Som alt andet elektronisk udstyr behøver vore systemer strøm. Normalt ville vi jo blot stikke vores ledning ind i en stikkontakt og vips, så havde vi strøm på systemet - men så nemt går det bare ikke hernede i Kandahar. Ikke alle systemer eller brugere har permanent strøm (elværksstrøm), men må have tilført strøm via motorer, der laver strøm, de såkaldte generatorer. 

Men som med alt mekanisk skal også generatorerne efterses og vedligeholdes. Nu er det ikke sådan, at vi lige kan slukke generatoren og skifte den ud, uden at en strømafbrydelse vil have væsentlige følger for kommunikationen i vores område. Derfor skal en sådan udskiftning planlægges i god tid, og ikke mindst skal der foreligge en tilladelse til udskiftningen.

Efter en god uges tid og forberedelse fik signalteamet tilladelse til at foretage en sådan udskiftning - "outage" - og det på et tidspunkt, hvor det formodes at ville genere vores "kunder" mindst muligt. Det blev så natten til mandag mellem klokken 02 og 04.

Den stakkels generatormekaniker kunne ikke selv foretage udskiftningen, men havde behov for hjælp. Nu er frivillige til at stå op klokken 02 jo ikke dem der er flest af, men når problemerne er størst er hjælpen nærmest, for naturligvis meldte chefen og kommandobefalingsmanden sig til det "mørkets arbejde".

Ved fælles hjælp, rå muskelkraft, intelligens og teknisk snilde lykkedes det på ufattelig kort tid at skifte generatoren ud og få den fuldt funktionsklar uden, at brugerne mærkede skiftet - egentlig godt gået. Natarbejdet kunne ses på de mørke rander under øjnene på de implicerede dagen efter.  

Babu babu

Kørsel med canadisk pansret mandskabsvogn.

Signalteamet i form af Claus og Thomas måtte "babu babu" med en motoriseret canadisk kolonne til Provincial Reconstruction Teams (PRT) Kandahar for at udbedre en kritisk opstået situation.

Inden afgangen blev der givet en instruktion til kolonnes deltagere - på fransk - som vore to signalfolk naturligvis ikke forstod, men efterfølgende blev den naturligvis gentaget på engelsk. Canadierne er såvel engelsk- som fransktalende, idet de kommer fra det fransk dominerede østlige Canada, hvor fransk er det mest udbredte sprog.

PRT er lokaliseret en halv times kørsel fra Kandahar Airfield med en fornuftig asfalteret vej hele vejen derop. Begge følte sig meget trygge under såvel ud- og hjemturen med checks points fra Afghan National Army (ANA). Canadierne kørte temmelig aggressivt, men uden at det generede Claus og Thomas.

PRT var i besiddelse af et meget velassorteret canadisk køkken samt udendørs swimmingpool, så Thomas ville gerne for en kort tid bytte arbejdsplads.

Maingate PRT Kandahar.

Signalteamets fjerde fødselsdag

Claus 28 år ung.

Claus - en vaskeægte københavner i jysk forklædning - fyldte 28 år, og som traditionen byder det (efter tre gange må det være tradition) blev signalteamet indbudt til fødselsdagskomsammen.

Menuen var KOBO's livret - mad - i form af sandwich med tun, skinke og ost samt røget laks, dertil sodavand ad libitum. Alle, der havde frivagt, deltog i fødselsdagen. Claus's vagthold havde indkøbt gaven, som ikke overraskende var et kombineret besøg ved KAF Beauty shop, med en times skønhedsbehandling og muskelopløsende massage, samt en omgang pedicure til fødderne.  

Transport på og omkring hovedkvarteret

På grus og skærver posten skal ud.

Kort efter vores ankomst til Kandahar blev den ene af vores to personbiler inddraget. Den manglende bil betød, at vi alle de første mange dage måtte bevæge os ved hjælp af Apostlenes Heste, hvilket betød mange kilometer i benene, men også megen god arbejdstid. For at imødegå spildtiden har BF anskaffet sig sin helt egen transport i form en Kina-cykel med meget ekstra udstyr, ringeklokke, dynamolygte og ikke mindst luftpumpe.

Imidlertid har der været ét stort problem. BF har næsten altid sin mødemappe med, og derfor har han været mere eller mindre nødsaget til at cykle med én hånd. Hvilket kan være ret så vanskelig med det underlag, som vejene består af. For at afhjælpe bare lidt af generne har Command Post lavet en stor udgave af en cykelkurv, hvor han kan have sin mødemappe under transporten rundt om i hovedkvarteret. Samtidig er cyklen naturligvis blevet udstyret med nummerpladen Commander bike DNK DCM 001-07.

Nummerplade for en Commander.

ISAF Hovedkvarter i Kabul
Rygters bureau i Kabul oplyser at:

Signalteamet i hovedkvarteret i Kabul skulle noget senere end andre holde deres første fødselsdag for en af de udsendte. AB fyldte 28 år - og hvem kan dog forstå, at AB allerede er blevet 28.

Fødselsdagen blev fejret med en stort anlagt reception i 2. Lines telte med dejlig fødselsdagskage. Birgitte svang førerstaven og holdt en pæn fødselsdags tale for AB, hun kender ham jo bedre end så mange andre. Gaverne var uden bagtanker en ny T-shirt og et badehåndklæde. At AB skulle mangle netop disse to ting, står lidt i det uvisse, for rygterne går på, at AB er supershopper på nettet

Udnævnelsen af MØF. Bram fødselsdag.

Support til PRT Feyzabad
Opgaver har det med at falde ned i signalteamets turban. At signalteamet i Kabul har en Harris satellittelefon-ekspert er der ingen tvivl om - nemlig CC - og nu ved de ansvarlige for kommunikationen i Afghanistan det også. I et morgenmøde i Signal Support Group, hvor Sune, Chief Radio, deltog, blev det nævnt, at der kunne opstå behov for support omkring de anvendte Harris Satellittelefoner, som HQ bruger til kommunikation til og mellem de enkelte Provincial Reconstruction Teams (PRT) og her særligt til PRT i Feyzabad.

Her forudses det, at der kunne være behov for hjælp til de kommunikationsfolk, som er stationeret der så de kan lære, at "pinge", eller fange, den satellit, som Harris-telefonen anvender. Videre vil CC være behjælpelig med hjælp via telefonen, tekniske manualer og programmer til fejlfinding. 

Nordic Place - a place to go
BBQ i Nordic Place - eller som kaldet i folkemunde "dansker-teltet " - et mødested for de skandinaviske soldater, der forretter tjeneste i hovedkvarteret. Efter en større renovering og ikke mindst hovedrengøring blev der holdt et stort indvielses party med en kæmpe BBQ. Alle signalteamets medlemmer, der ikke havde vagt, deltog ligesom størstedelen af de skandinaviske soldater i HQ.

Forud for genåbningen har to af signalteamets linefolk efter normal arbejdstid, den rutinerede nordjyde og medindehaver af 3Invest Jes og den altid hårdtarbejdende BUP, foranstaltet indlagt fiberoptisk kabel og opsat en router til Internet således, at skandinaverne kan medbringe deres PC og dermed anvende Internettet.

Sportskonkurrencerne fortsætter
Dansk deltagelse i stor bordfoldkonkurrence - Jay - Pii.  Italienere har særlige regler, som efter sigende skulle være skyld i den ekstrem hurtige exit 10-5 og 10-2. Jay og Pii sluttede sig derved til koret at grådfyldte stemmer og rødrandede øjne - come on - op på hesten, der er givet flere konkurrencer at deltage i.

Overlevelsespakker fra Danmark
Signalteamets kaffedrikker nr. 1., Kølle, har i et desperat forsøg på at overleve sin mission fået mor Gunhild til at sende en ladning dansk kaffe. Udover at afhjælpe den umiddelbare dramatiske situation for kaffeelskeren, så har pakkerne affødt, at de amerikanske kollegaer er begyndt at tilsætte kaffen mælk. I overlevelsespakken var endvidere god dansk lakrids, som stort set kun danskere og hollændere kan lide - uforståeligt.

Brug for sanitetsstøtte - alternativ forbinding
Under udførelse af arbejde præsterede lineteamets yngste mand - Q - at skære sig i fingeren. Såret havde en sådan beskaffenhed, at der måtte søges lægehjælp ved den makedonske lægevagt, hvor han blev behørigt syet med to store maskuline sting samt iført en kæmpeforbinding, som skulle anvendes i én dag, og som herefter skulle erstattes med en mindre og endelig på dag tre - erstattet af et Mickey Mouse - Garfield plaster - det eneste Q så manglede, var en slikkepind, så var behandlingen for at have været en stor dreng tilendebragt.

Q oplyser, at han ikke har mod og mandshjerte til selv at pille de to sting ud - men hellere vil lade den professionelle søde makedonske sygeplejerske gøre det.

Ridser i lakken

Ridser i lakken

At det var de rigtige personer, der var udtaget til at modtage instruktion i kørsel med pansrede køretøjer, var korrekt, bekræftes af, at én af kørerne formåede at lave en laaang ridse i det pansrede køretøj, da han kom alt fortæt på en lastbil.
 

Bagram Airfield

Signalteam BAF samlet.

Signalteamet på den amerikanske luftbase i Bagram (BAF) oplyser, at ovenpå udnævnelsesfestivitasen er der igen er faldet ro over tropperne. Det forlyder, at der er et enkelt mandligt medlem af signalteamet, der må have kvindegener i sig, for der bliver stor shoppet, når lejlighed og særlig muligheden er til det. Det forlyder, at vedkommende har et norsk klingende fornavn. 

At det i særlige situationer kan være en stor fordel at være kvinde, vidner Sannes oplevelser om. Hun bliver næsten dagligt standset på sin vej rundt om på basen og spurgt, om hun er svensker eller sågar italiener - om det er Sannes nationalflag på jakken, som kan give anledning kontakten eller andre uransagelige årsager, ved Sanne heller ikke. Sanne er også i den heldige situation, at hun, medens hun venter på sin bestilte mad ved "Subway", bliver tilbudt småkager gratis. Gad vide hvad der er særligt med Sanne.

Troels styrer signalteamet godt igennem de besværligheder, som der dagligt opstår, så alle kan koncentrer sig om arbejdet. Danny og NM er teamets arbejdsheste, og som de andre hævder, så klær' firkantede øjne egentlig NM godt.

Afslutning
Tiden går, og vores afkrydsningskalender fortæller os, at nu er der allerede gået fire uger, siden de første af os drog fra Haderslev Kaserne. Tiden går og med de rutiner, som er etableret hernede, så går tiden også meget fornuftigt. Vi har søndag spist fælles brunch for hele signalteamet såvel danskere, som vore gode udenlandske kollegaer. Alle deltog i det omfang, som tjenesten tillod det.

Det er et tiltag, som vi vil fortsætte med hver søndag for på den måde at markere vores sammenhold mellem nationerne. Et sammenhold som også viser sig i form af hjælpsomhed mellem os alle hernede.

Så selv om vi savner vore familier og venner, så har vi det stadig godt hernede. Vi passer på os selv og særligt hinanden, og gør I det derhjemme i Danmark, er vi glade.