Spængning og sport - en eksplosiv påskeuge

[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Af Nikolaj Grunnet, kaptajn, presseansvarlig.

Sport
Påsken er ikke, som i Danmark, ensbetydende med en uges ferie her i de afghanske bjerge. Til gengæld gøres der fra litauisk side meget for at skabe den samme højtidelige stemning her i lejren, som påsken er ensbetydende hjemme ved Østersøens breder. Således er der blevet arrangeret turneringer i diverse sportsgrene - og danskerne har med mod og tapperhed kastet sig ud i kampen mod litauere, kroater og amerikanere.

Vores heltemodige patruljefører Christian og tolken Najib deltog i drageflyvningskonkurrencen. Den litauiske feltpræst fungerede som dommer og leverede en litauisk peptalk på fem minutter. Hans engelske oversættelse af reglerne begrænsede sig dog til de tre ord "all the line". Med denne beskedne instruks gik danskerne til værks i en - efter egen mening - temmelig overlegen stil. Ved præmieoverrækkelsen blev det dog kun til et bolsje til Najib og Christian, hvilket - helt uden oversættelse - betyder, at man IKKE har vundet.

Christian i færd med en søforklaring - Najib med dragen.

Bedre gik det for køreren Jeppe, som udfoldede sit naturtalent i skak. Han var dog også heldigere med valget af modstander end Hunt, der kom op imod en mand, som, efter at have vundet kampen i fire træk, forklarede, at han blev nummer to ved sit hjemlands mesterskaber.

Sprænging
Det er med ammunition som med mælk: Den dur sjældent efter sidste salgsdato. Derfor kørte den danske patrulje i den forgangne uge ud i en nærliggende dal i selskab med ammunitionsrydderne og bortsprængte den mængde gammel ammunition, som med tiden har hobet sig op i lejren. Der var lidt af enhver slags - og eksplosionen var da også et spektakulært syn selv fra sikker afstand. Signalpatronerne skabte et indtryk af fyrværkeri - hvilket jo også ligger fint i tråd med det netop overståede afghanske nytår.

Et godt drøn i dalen.

Dele af den danske styrke var også ude at rekognoscere for ruten til næste uges store begivenhed DANCON marchen, der som bekendt er en god tradition blandt udsendte danske soldater. CIMIC enheden (civilt-militært samarbejde) havde efter sidste uges veloverståede børnehjælpsdag tid til en løbetur på de støvede veje i Camp Whiskey.

Kenni og Marius holder formen ved lige.

Det gælder jo om at være i form, når det danske hold inden længe drager hjem på leave for at lade op til endnu en tørn i herude i de afghanske bjerge - på kanten af verden.