I kø for at samarbejde

[Oprindeligt publiceret af Hærstaben]

Af Per Lund Poulsen, oberstløjtnant, fungerende chef for KFOR hold 18

- Jeg kan konstatere, at det er et herligt og let job, jeg har. Især på grund af vore mange dygtige og engagerede soldater og enheder. Denne opfattelse har spredt sig til vores militære naboer. Således har vi fra vores belgiske kolleger fået tilbud om at blive forstærket med en af deres delinger en uges tid. Rygtet om vores dygtige franske, estiske og danske enheder har spredt sig, så vi nu faktisk får tilbudt andre enheder til samarbejde de danske vores soldater. Det er selvfølgelig et tilbud, vi tager imod med glæde og stolthed.

Der er også lige flyttet et slovensk kompagni ind i vores lejr, som vi vil gøre os umage for at være gode værter for. Bataljonschefen er på vej tilbage, så min tid som fungerende chef og skribent er ved at være omme, hvorfor jeg gerne vil sige mange tak for støtten fra hjemmefronten og fra soldaterne hernede

Denne uge har præget af tre ting: Vedligeholdelse af våben og materiel, uddannelse af vores soldater og forberedelse til afløsning af vores franske kompagni.

Vi har således gennemført kontrol af vores våben og køretøjer, som efterfølgende alle er godkendt – om end efter en del knofedt og udskiftning af diverse reservedele. Vi har uddannet indenfor skydning, sanitetstjeneste, mekanikere til pansrede mandskabsvogne, helikoptertjeneste og fysisk uddannelse (idræt). For sidstnævnte var kronen på værket, at vi gennemførte en ”stærk mand” konkurrence, der suverænt blev vundet af et hold fra vores mekaniserede infanterikompagni (MEKINFKMP).

Vinderholdet fra MEKINFKMP.

Vi løser fortsat bataljonens opgave ved at være massivt tilstede i ansvarsområdet. Soldaternes kontakt med lokalbefolkningen er fortsat ganske god, der er faktisk nogle af soldaterne, der har lært en smule af det lokale sprog – selvom vi fortsat har glæde af vores tolke. For at friholde det franske kompagni til forberedelse af deres afløsning har det mekaniserede infanterikompagni overtaget en del af de franske opgaver. Bataljonens stabskompagni løser fortsat transportopgaver for franskmændene.

Den tætte kontakt til lokalområdet betyder, at vi meget hurtigt er klar til at håndtere alle de situationer, som vi kan forestille os. Vi regner bestemt med, at næste uge vil blive ligeså rolig som denne uge. Vi regner også med, at den serbiske indenrigspolitik ikke vil påvirke vores område voldsomt – på kort sigt. Næste uge vil blive præget af overdragelsesparader og besøg, som I vil høre mere om i næste brev.

Travlhed for reparationsdelingen
På trods af at situationen hernede er meget rolig, arbejder stabskompagniet videre med stort set samme tempo som hidtil. En stor del af vores opgaver er driftrelaterede, så de skal laves ligegyldig, hvordan situationen ellers er i området.

Særligt vores reparationsdeling har haft travlt i denne uge. Vi har haft besøg af synsmanden fra Danmark, der har været hernede for at syne vores køretøjer. Selvom mange af vores køretøjer er af ældre dato og har kørt mange kilometer, så klarede de alle synet. På enkelte køretøjer måtte mekanikerne dog bruge mange timer og mange reservedele. 

PMV adskilt i smådele under 2 års eftersyn.

Sanitetsdelingen har normalt ikke særlig travlt og heldigvis for det. Når sanitetsdelingen ikke har noget at lave, betyder det, at alle vi andre har det godt. Delingen har i denne uge desværre haft lidt ekstra gæster, da nogle af bataljonens soldater har haft maveproblemer. De ”syge” bliver dog holdt under strengt opsyn af ”mor” Ingrid, således at de ikke smitter andre. De indlagte bliver passet og plejet efter alle kunstens regler, så de er snart ovenpå igen.

På fransk post
I den 21. uge har opgaverne for det mekaniserede infanterikompagni været meget skiftende, da bataljonens franske kompagni er ved at klargøre til at overdrage til en ny enhed, der er på vej fra Frankrig. Det har blandt andet betydet, at 1. deling nogle dage har været ved grænseovergangen DOG 31, hvor franskmændene normalt løser opgaven. Til gengæld har vi også overladt Camp Jelling til dem et par dage. I næste uge overtager vi så alle opgaverne og vil således være indsat i opgaver med hele kompagniet, med over 50% af styrken i bataljonens område hele tiden. Så der bliver nok lidt tomt i Camp Olaf Rye.

Vi har nu også fået synet alle vores køretøjer, selvom det var en hård kamp for vores mekanikere og i særdeleshed Bernhard, der har leveret en formidabel indsats i kampen mod nogle gamle køretøjer, der snart er ved at være modne til ”at gå på aftægt”.

Lørdag den 31. er det så endelig tid til at gennemføre en midtvejsbriefing for alle pårørende til soldater i kompagniet, og de kan se frem til en masse flotte billeder og hilsner fra alle soldaterne i kompagniet samt en briefing om situationen.

MP i kamp mod papiret
Uge 21 har for militærpolitiets (MP) vedkommende været stille og rolig, hvilket der også har været behov for.
Efter de mange sager, der dukkede op i sidste uge, har det været tiltrængt med lidt ro, så sagerne har kunnet blive skrevet færdig.

En af ugens højdepunkter var i søndags, da det meste af MP sammen med en enkelt fra NSE (Nationalt Støtte Element) spillede fodbold mod nogle lokale. En kamp der efter tæt spil til sidst faldt ud til fordel for det lokale hold, der havde marginalerne på dets side.

De to hold i fælles opstilling.

Derudover er ugen gået med de daglige patruljer, speed check sammen med de belgisk MP i forbindelse med fartkampagnen Kosovo Wide, samt kontrol for spirituskørsel.
I skrivende stund er fire mand i den amerikanske lejr Camp Bondsteel for, at deltage i en MP skydekonkurrence.