Besøg hos den estiske opklaringsenhed

Mens de danske uddannelsesenheder har travlt med forberedelserne til Kosovo missionen, er esterne også begyndt på deres forberedelser.

I sidste uge var stabschefen, en repræsentant fra 2 Brigade og jeg selv på et kort besøg hos den estiske “Kalevi Infantry Battalion”, der ligger i Paldiski Training Centre ca. 50 km sydvest for Tallinn.
Kalevi bataljonen er ansvarlig for at opstille og uddanne den estiske deling (Estonian Reconnaissance Infantry Force - ESTRIF), som til sommer skal udsendes som en del af den danske bataljon.

Der instrueres, før den estiske enhed går i gang med at gennemsøge et hus.

Uddannelsesprogram
Den estiske delingsfører deltog i chefrekognosceringen i Kosovo tilbage i februar, hvor han og jeg kort havde mulighed for at diskutere nationale uddannelsesmæssige forskelle og ligheder.
 
Den 27. april kom den estiske efterretningsofficer til Fredericia for at deltage i uddannelsen og arbejde som en integreret del af staben.

I begyndelsen af juni vil delingsføreren, hans næstkommanderende samt sektionsførerne deltage i en bataljonsledet øvelse i Danmark for blandt andet at lære om de danske operative procedurer, og om hvordan vi anvender engelske signalprocedurer.

Efter afslutning af den nationale uddannelse besøger ESTRIF 2. Bataljon ved Jydske Dragonregiment, hvor delingen vil modtage funktionsuddannelse og uddannelse i anvendelsen af det danske materiel, de skal bruge i missionsområdet.
Endvidere skal delingen deltage i skydeøvelser og den afsluttende brigadeledede øvelse i Danmark, før KFOR hold 21 bliver deployeret til Kosovo i begyndelsen af august.

De sidste forberedelser før afsøgningsoperationen.

Besøget
Formålet med vores besøg var at følge uddannelsen for at for et indtryk af delingen og for at introducere mit uddannelsesdirektiv for bataljonen og delingsføreren.

Da det estiske og danske sprog har meget lidt tilfælles, tilbragte vi ikke meget tid i klasselokalerne – fokus var lagt på den praktiske del af uddannelsen. Vi fulgte delingen, da den udførte en øvelse i indsatsledelse samt en introduktion til afsøgningsoperationer. Den sidste aften blev vi inviteret til grillarrangement og tilbragte nogle hyggelige timer med delingen under mere sociale forhold.

Øvelsen i indsatsledelse havde også civile figuranter, så det blev så realistisk som muligt.

Da Den Danske Bataljon bliver opstillet ved at sammensætte flere forskellige enheder og enkeltpersoner, er det vigtigt at integrere alle niveauer så meget og så tidligt som muligt. Det er min vurdering, at hele det opstillede uddannelsesprogram bidrager til at nå det mål, og at vores besøg hos ESTRIF har været en succesfuld del af det. Delingen virker yderst motiveret, og den er under god ledelse, så jeg er overbevist om, at vi vil få endnu en god oplevelse i forbindelse med vores samarbejde med en estisk enhed.

I den gamle borg i Tallinn er der et monument for den 15. juni 1219, da Dannebrog ifølge sagnet faldt ned fra himlen.

Sagnet fortæller, at Danmark fik sit flag under et slag i nærheden af Lyndanisse (Tallinn, Estland) den 15. juni 1219. På den tid førte danskerne korstog mod esterne, men nu arbejder vi sammen i stedet for at slås. Som det i myten var tilfældet med vores flag, er jeg sikker på, at vi også denne gang vil få et godt resultat. Denne gang vil jeg og resten af danskerne dog gøre alt for, at esterne også får udbytte af de fælles anstrengelser.

En varm tak til Kalevi bataljonen og ESTRIF for et interessant og lærerigt besøg.

Engelsk version